“Bringing Morocco and Italy together”, une exposition photographique célébrant les parallèles culturels entre le Maroc et l’Italie

“Bringing Morocco and Italy together”, une exposition photographique célébrant les parallèles culturels entre le Maroc et l’Italie

samedi, 15 juin, 2024 à 12:38

Rabat – Le vernissage de l’exposition photographique “Bringing Morocco and Italy Together”, vendredi soir à Rabat, a été l’occasion de célébrer les parallèles culturels frappants entre le Maroc et l’Italie.

Portée par l’organisation marocaine Young Leaders Lab en partenariat avec l’ONG italienne Free Minds in Action, cette exposition qui se poursuit jusqu’au 14 juillet à la Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc (BNRM), met en lumière la beauté intemporelle des paysages et des rues du Maroc et de la Sicile à travers les objectifs de l’artiste photographe italienne Stephanie Falcione et ceux d’autres jeunes participants européens du programme Erasmus.

Marquant la cérémonie d’ouverture du Forum Culturel de Dialogue Maroco-Italien, cet événement met en avant la vision artistique des photographes au niveau du cadrage des photos et du choix des points de vues, embarquant les visiteurs de l’exposition dans un voyage méditerranéen axé sur le brassage culturel et la diversité.

Au fil de cette exposition, le spectateur découvre des photographies d’où ressort une sensibilité et une expressivité caractéristiques, transmises à travers l’objectif aiguisé des photographes, capturant des objets du quotidien, des rues, des monuments et des bâtiments des deux pays.

Placées la plupart du temps l’une à côté de l’autre, les photographies du Maroc et de la Sicile expriment une certaine familiarité et témoignent d’un passé glorieux ainsi que d’une richesse culturelle inestimable, basée sur des traditions, des coutumes et des esthétiques communes.

S’exprimant à cette occasion, l’ambassadeur d’Italie au Maroc, Armando Barucco, a expliqué que l’Italie et le Maroc partagent une histoire millénaire “profonde”, mettant en avant les similitudes qui existent entre la Sicile et des régions marocaines.

S’arrêtant sur les racines siciliennes de certaines familles marocaines, les histoires et les légendes qui témoignent d’un imaginaire commun entre l’Italie et le Maroc, M. Barucco a affirmé que la Méditerranée a toujours été un lieu de rencontres et d’échanges, saluant le dévouement de Stephanie Falcione et des autres participants dans la réalisation des photos exposées.

Daniele Dotto, chef de la délégation-adjoint de l’Union Européenne, s’est quant à lui dit heureux d’être présent à cet événement qui célèbre “l’amitié maroco-italienne”, soulignant que cette exposition est un “excellent exemple” de  coopération entre l’Union européenne et le Royaume du Maroc.

Pour sa part, Salaheddine Bakor, Président du Young Leaders Lab, a indiqué que cette initiative vise à créer des ponts historiques, culturels et artistiques entre les deux pays, à favoriser l’entente mutuelle et à célébrer les valeurs communes entre les individus et les organisations des deux côtés de la Méditerranée.

De son côté, Issam Regragui Soussi, Président de l’ONG italienne Free Minds in Action, est revenu sur l’importance de cet événement dans le rapprochement culturel entre le Maroc et l’Italie, affirmant que ce projet photographique a pour but d’encourager et de favoriser l’engagement citoyen de la jeunesse.

Lors de son intervention, Stephanie Falcione a expliqué que cette exposition résulte d’une “profonde expérience personnelle et artistique” basée sur les intersections culturelles entre la Sicile et le Maroc à travers l’objectif de son appareil photo.

Affirmant que ce projet capture les différents narratifs et contrastes interculturels grâce à une palette de couleur spécifique composée de rouge, bleu, jaune et vert, l’artiste photographe italienne a indiqué que chacune d’entre elles a été utilisée pour sa “résonance symbolique et sa capacité à transmettre l’essence des traditions et des émotions”.

Le Forum de Dialogue Culturel Maroco-Italien est une formule originale, qui permet de constituer un réseau favorable à la diffusion des cultures étrangères aux jeunes marocains et européens. Via cette initiative, les différentes parties prenantes marocaines et étrangères apportent leurs expertises auprès des jeunes avec pour mission de promouvoir les valeurs, les débats d’idées, les jumelages entre les cultures et le transfert de savoir-faire.

Lire aussi

Le ministre de l’Intérieur préside une réunion élargie sur les préparatifs de la ville de Casablanca à la Coupe du monde 2030 de football

mercredi, 3 juillet, 2024 à 22:55

Le ministre de l’Intérieur, Abdelouafi Laftit a présidé, mercredi au siège de la Wilaya de la région Casablanca-Settat, une réunion élargie consacrée à l’examen de l’état d’avancement des préparatifs de la ville pour l’organisation de la Coupe du monde de football 2030.

RGPH 2024 : la campagne de communication reflète une vision optimiste et prospective (M. Lahlimi)

mercredi, 3 juillet, 2024 à 22:29

La campagne de communication du Recensement général de la population et de l’habitat (RGPH) 2024 a été conçue avec une identité visuelle et des slogans reflétant la vision prospective et optimiste de cette opération, a affirmé, mercredi à Rabat, le Haut-Commissaire au Plan, Ahmed Lahlimi Alami.

Focus à Rabat sur les Pratiques actuelles de la traduction de et vers l’amazigh

mercredi, 3 juillet, 2024 à 21:11

L’Instance académique supérieure de traduction, relevant de l’Académie du Royaume du Maroc et l’Institut royal de la culture amazighe (IRCAM) ont organisé, mercredi à Rabat, un séminaire scientifique sur les “Pratiques actuelles de la traduction de et vers l’amazigh”.